Canto a mí mismo (40) [Walt Whitman]

2013, 2 mayo

[…]

 

Sol jactancioso, no necesito tu calor . . . desaparece,

tú sólo iluminas superficies . . . yo fuerzo las

superficies y también las profundidades.

 

¡Tierra!, pareces esperar a que yo te dé algo,

¡dime, vieja encrestada!, ¿qué quieres?

 

¡Hombre o mujer! Podría decirte cuánto te quiero,

pero no puedo,

y podría decir lo que hay en mí y lo que hay en ti, pero

no puedo,

y podría decir los desfallecimientos que siento . . . el

pulso de mis noches y días.

 

Ved que no doy lecciones ni limosnas,

lo que doy, lo doy por entero de mí mismo.

 

Eh, tú, impotente y débil de rodillas, abre esa boca que

cubres con una venda para que yo te insufle energía,

extiende las palmas y levanta las solapas de tus bolsillos,

no admito que me rechacen . . . yo obligo . . . me

sobran las riquezas,

y todo lo que tengo lo doy.

 

No pregunto quién eres . . . eso no

me importa,

no puedes hacer ni ser nada excepto lo que

yo quiera.

 

Me inclino ante el esclavo de los algodonales o ante el

que limpia las cloacas . . . le beso familiarmente la

mejilla derecha,

y juro por mi alma que nunca lo negaré.

 

En las mujeres aptas para concebir engendro niños más

robustos y fuertes,

en este día arrojo la semilla de repúblicas mucho más

arrogantes.

Donde alguien muere . . . allí corro y hago girar el

pomo de la puerta,

echo la ropa a los pies de la cama,

despido al médico y al sacerdote.

 

Cojo al hombre que se hunde . . . y lo levanto con

voluntad irresistible.

 

Oh, desesperado, aquí tienes mi cuello,

¡por dios!, ¡no dejaré que te hundas! Cuelga sobre mí

todo tu peso.

 

Te dilato con un aliento tremendo . . .

te saco a flote;

lleno cada habitación de la casa de una fuerza

armada . . . amantes míos, burladores de tumbas.

¡Duerme!, ellos y yo velaremos toda la noche;

ni la duda ni la enfermedad se atreverán a ponerte un

solo dedo encima,

te he abrazado y desde ahora serás mío,

y cuando te levantes por la mañana hallarás que lo que

te digo es verdad.

 

[…]

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: